♥開動 with 貓♥

這篇日記擱到現在,今天一定要把它寫完. 
九月末櫻媽媽跟我把馬賽克花盆最後的步驟完成,為今年夏天的"花園工程"畫下句點. 

Ende September hat Claudia mir den letzte Schritt der Mosaik-Technik gezeigt, es ging darum den Fugenmörtel auf den Topf zu streichen. Wir haben zuerst das Fugenmaterial zwischen die Mosaikstücke gegossen und dann mit einem feuchten Schwamm die Reste auf die Oberfläche der Mosaikstückchen entfernt. Die Arbeit war nicht so leicht als ich gedacht habe. Es hat ungefähr 3 Stunden gedauert, und danach musste ich den Topf auch noch fertig putzen. 

Claudia kann wirklich sehr gut Handarbeiten, sie arbeitet sauber und schnell! Ich muss noch etwas üben und noch mehr von ihr lernen!  Die Zeit vergeht wie im Fluge, und das Mosaikblumentopf-Projekt in Sommer 2011 war eine nette Erfahrung für mich.  Der Übertopf bleibt derweil noch im Garten, im nächsten Frühling werde ich ihn auf den Balkon stellen und neue Pflanzen einsetzen.

Claudia, danke dir nochmal dass du mir die Mosaik-Technik beigebracht hast, ich habe mich sehr gefreut dass wir eine nette Zeit miteinander gehabt haben, und der Topf ist auch sehr schön geworden! 




整個早上我們忙著把已經貼好的馬賽克磚再塗上一層"黏著土",讓每顆陶磚相互緊黏在花盆上. 這步驟看起來雖然簡單但是卻比貼馬賽克磚的手法更繁瑣! 塗了黏著土後等它快要凝固前用潮濕的海綿把多餘的表面土擦拭乾淨. 櫻媽媽先示範給我看!她的速度又快又俐落...等到我接手時她已經完成了三分之二的工程!  



再多次擦洗後花盆上的釉磚變的亮晶晶! 特別是在大太陽下特別顯眼~ 不喟是我花一個月每個星期六努力慢慢耐心貼磚做出來的成品! 整個花盆很有秋天的氣息,顏色就像落葉般參著些許白色雪花.



更巧是花盆的顏色非常配手上的琥珀手環! 之前完全沒有想到~在生日會收到手環禮物. 花盆是在生日前就已經動工了...這一切都是完美的巧合!　很高興這次夏天完成了一項"工程",這個花盆會放在陽台等到明年春天種新的植物. 謝謝櫻媽媽送我這份很特別的DIY手工禮物!





環顧四周,夏末小花園的景色在不知不覺中改變! 玫瑰花盛開的季節已經過去了...在前天的大雨後竟然可以在粉紅玫瑰上看到雨滴打過的斑點.



大頭菜到收割時節.


花園角落綻放著繽紛的菊花提醒我們現在是秋天.


蜜蜂趁著陽光還有一絲絲溫暖趕快採蜜好過冬.


室外的露天烤爐可以趁著將到來的冬天好好休息一陣. 
P.S.烤爐上的馬賽克磚全是櫻媽媽自己鋪的...工程浩大!


好寧靜的感覺,
星期六午後在院子裡享受陽光!


玫瑰果可以採下來曬乾做成花茶呢!今年的院子收穫不少~


這是我最喜歡的小角落.
下午坐在藍色長椅上看書曬太陽,簡單卻是一大享受!


謝謝櫻爸爸在我們忙著完成馬賽克花盆時在廚房裡為準備的簡食.
烤脆的法國麵包＆醃燻鮭魚片配上院子裡的巴西利,省時新鮮又好吃!




馬賽克花盆中於在陽光的星期六午後大功告成!
今年夏天的project可以畫下美麗的句點.


相關文章:
Mosaic-馬賽克日記1:幫小水池穿新衣
Mosaic-馬賽克日記2:我的首次新作品